Дорамы: для тех, кто не в теме, рассказываем


3

Дорама – японская «драма». Для тех, кто не знаком с медийной восточноазиатской культурой, такие понятия, как нуна, хен, онни или оппа, звучат бессмысленно. Но для фанатов Восточной Азии и, в частности, дорам это привычные выражения. Если вы ни разу в жизни не смотрели ни одной дорамы, но теперь хотите восполнить пробел в знаниях медийной культуры, то наша статья поможет вам во всем разобраться.

Что такое дорама?

Дорама в Японии это фильмы и сериалы, причем их жанр не имеет значения – ими могут быть как комедии, так и триллеры. Одна из разновидностей дорам – «лакорны»: ремейки корейских и китайских шоу, переснятые на тайский лад. От слова Drama произошли названия телевизионных китайских и корейских шоу – C-Drama и K-Drama соответственно.

Однако у российской молодежи слово «дорама» преимущественно ассоциируется с южнокорейскими сериалами. Многие объясняют это тем, что китайские дорамы изобилуют политической пропагандой, а тайские – специфическими особенностями, понятными только тайцам. Поэтому ниже пойдет речь именно о корейских дорамах.

Корейская дорама – сериал, который показывают по телевидению на корейском языке. Массовое производство популярных телевизионных шоу объясняется большим количеством коммерческих телеканалов наподобие SBS и KNN, что привело к ужесточению конкуренции за аудиторию.

Виды корейских дорам

Традиционно есть два распространенных вида дорам из Южной Кореи:

• Мыльные оперы, где показывают взаимоотношения внутри семьи, разнообразные любовные треугольники. Нескончаемые сюжетные линии в таких сериалах не предусмотрены: обычно в них есть один сюжет и несколько главных персонажей.
• Дорамы, в которых рассказывается об истории Кореи («сагык»). Их отличают продуманные сюжеты, выверенные декорации и костюмы, использование спецэффектов. Также в таких дорамах есть боевые сцены.

Корейские дорамы

Самые популярные темы – королевская власть, внутриполитические интриги, знаменитые сражения. В последнее время стали появляться сериалы, где историческая обстановка сочетается с фантастикой (переселение душ, магия, путешествия во времени).

При этом дорама – история не только любовь и слезливость. Есть огромное количество жанров, поэтому вы обязательно найдете что-то себе по вкусу. Наверняка вы слышали о нашумевшем в 2021 году сериале «Игра в кальмара»: да, в нем есть и слезы, и эмоции, и излишний драматизм, но в то же время это продуманный триллер и боевик в жанре выживания. Любите ужасы или фантастику? И в этом случае дорамам есть что вам предложить.

Интересный факт: дорамы нравятся не только девушкам-подросткам – среди любителей азиатских сериалов есть много взрослых поклонников, включая мужчин.

Так что если вас затянет этот мир – не смущайтесь и не думайте, что с вами что-то не так!

Что нравится людям в дорамах

Опросив нескольких поклонников дорам, мы составили список их привлекательных черт:

• Наивные, чистые и искренние отношения между парнем и девушкой, что резко контрастирует с пошловатыми молодежными западными сериалами.

• Отсутствие толерантной повестки, от которой многие уже подустали. Когда мы смотрим сериалы от Netflix, то подсознательно ожидаем персонажей с нетрадиционной ориентацией и с обязательным расовым разнообразием, даже если в контексте данного сюжета это будет неуместно.

• Разнообразие жанров, о котором мы упомянули выше. Хочется романтики или чего-то жесткого? Вы получите ровно те эмоции, которые вам сейчас нужны. Единственное, с чем могут возникнуть сложности – с поиском сериалов о бесконечных однодневных связях, ведь на Востоке любовь в большей степени – платоническое, недосягаемое чувство. В последнее время режиссеры стали понемногу обходить это правило (вспомните «Игру в кальмара»!), но невинность остается главной чертой корейских дорам.

• Красивые и талантливые актеры. На роль главных героев режиссеры выбирают миловидных парней и девушек, которые при этом полностью выкладываются в съемочном процессе – им действительно веришь. Таких актеров называют «айдолами»: они привлекательны, опрятны, элегантны, скромны и имеют чувство собственного достоинства. Многие поклонники выбирают дорамы для просмотра в зависимости от того, есть ли в них тот самый краш, то есть любимый актер. Кстати, нередко в дорамах появляются популярные музыканты – например, участники группы BTS, прославившей K-Pop по всему миру. В этом случае грандиозный успех шоу гарантирован.

• Непредсказуемый финал. Многие зрители отмечают, что впечатление, словно вы уже в самом начале сериала определили, кто тут хороший, кто – плохой, и чем все закончится, полностью ошибочно. Сюжет дорам – про внезапные повороты, поэтому вы не успокоитесь, пока не досмотрите весь сериал до конца.

Наконец, дорамы – отличная возможность ознакомиться с тем, как живут люди в Восточной Азии. Возможно, многое вам покажется непонятным и чужеродным, но со временем культура и быт азиат станут для вас словно родными. Вы увидите, насколько технологична их жизнь, как правильно пить соджу, как найти работу и любовь. Также вы узнаете о многих исторических вещах, о которых нигде бы больше не узнали.

Корейские дорамы сегодня

Ну а если вы изучаете корейский язык, то дорамы вам просто показаны к просмотру. Лексика в таких сериалах несложная, поэтому вы обогатите словарный запас и выучите распространенные фразы.

Что не нравится людям в дорамах

Если вы впервые начнете смотреть корейские дорамы, особенно про любовь и отношения, вас может сразу оттолкнуть излишняя эмоциональность, в первую очередь – слезы мужчин. Да, в корейских дорамах мужчины страдают, плачут и убиваются.

В то же время для многих, особенно для девушек, эта особенность дорам напротив привлекает.

Самые популярные дорамы

Итак, если вы решили познакомиться с южнокорейскими дорамами, предлагаем вам такой список:

• «Двадцать пять, двадцать один». Сюжет затрагивает любовные отношения на фоне государственного финансового кризиса 1998 года. Девушка занимается фехтованием, а парень хочет добиться успеха в спортивной журналистике, однако из-за сложной экономической обстановки им приходится распрощаться со своими амбициями.

• «Деловое предложение». Сотрудница продуктовой компании идет на свидание вслепую и встречается со своим начальником, который влюбился в нее с первого взгляда.

• «Монстр». История о серийном убийце: внезапно два детектива осознают, что маньяк – кто-то из них.

• «Ча-ча-ча в приморском городе». Это комедия и романтическая драма про представителей различных слоев социума.

• «Врачебная мудрость». Сериал рассказывает о работе молодых корейских медиков.

• «Звуки волшебства». Школьнице пришлось одной воспитывать сестренку. Она попадает в парк развлечений и встречается с волшебником, после чего ее жизнь полностью изменилась.


НРАВИТСЯ ЭТО? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!

3

0 Комментарии

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *